2015-09-18

"LARTBB15" NIKLAS GÖTH -30_

NIKLAS GÖTH
La forêt bouge
Der Wald bewegt sich
Les vieilles branches et des troncs d'arbres pour ce travail étaient à quelques centaines de mètres plus bas de leur ruse bien méritée sommeil sommeil.
D'une part, ils aimeraient être resté là-bas et la mousse ne seraient pas hésiter à ralentir davantage décomposé il de revenir à la base pour une nouvelle vie.
D'autre part, ils étaient déjà intéressé à devenir une fois de plus venu à la vie et de voir ce qui se passe là-haut donc. Surtout les jours où fourmillent dans la forêt pour les artistes du Land Art.
Donc ce qui est arrivé aujourd'hui: Jusqu'à présent, le bois pourri a été porté avec soin.
Ici sous le mur à ce coteau aimé, ici on voulait rester pour le moment.

Maintenant, bien que fragile, mais fier, il se déplace très lentement pour voir encore beaucoup-tant qu'il peut garder les branches pourries: La Forêt Bouge!

Die alten Äste und Baumstämme für diese Werk wurden einige hundert Meter weiter unten aus ihrem wohlverdienten Schlummerschlaf gerissen. 
Einerseits wären sie gerne dort moosüberwuchert liegengeblieben und hätten sich gerne langsam dort weiter zersetzt um wieder Basis für neues Leben zu werden. 
Andererseits waren sie schon interessiert, noch einmal zum Leben erweckt zu werden und zu sehen was da oben so los ist. Vor allem an den Tagen an denen es im Wald vor Landart-Künstlern nur so wimmelte. 
So kam es nun: Bis hierher also wurde das morsche Holz vorsichtig getragen. 
Hier unter der Wand an diesem Hang gefiel es, hier wollte es vorerst bleiben.


Nun, zwar auf wackeligen Beinen, aber stolz bewegt es sich sehr langsam weiter um noch einiges zu sehen-solange es sich auf den morschen Ästen halten kann: la forêt bouge!




No hay comentarios: